Erklärungen:

In Star Trek not everything was translated into German. Mister Spock did not, for example, became Herr Spock. And Captain didn't became Kapitän. You will see later, that other words, too, where just copied. Like phaser, transporter, and many more. And it's the same with Bavarian. (Although of course no official standard exists for Bavarian...)

D' Brezn is a typical bavarian bread-like food. It is special formed and eaten plain or with butter. For breakfast or a snack or whenever you feel for it.

 

Grammatik:

The usual word order is subject – verb – object, as in English. But with other sentence types, the order may change. We will look at this later. If you do know some German, you will find, that most of the Grammer is the same. But not all!