(normale Geschwindigkeit) (langsam)

Der Captain bittet Uhrura einen Kommunikationskanal zu öffnen.

Captain Kirk: "Griaß God!"

?: "-"

Kirk: "I bin da Captain Kirk.

I kim vo da Föderation.

Wer bist'n du?"

?: "-"

Kirk: "Hallo! Wer bist'n nåchad du?"

?: "%&?"§%(&!"

Kirk: "Tschuldigung, aber i versteh di ned!"

?: "40987593710"

Kirk: "Na, i versteh di ned!

Uhura, verstehst du des?"

Uhura: "Na."

Spock: "Captain, I versteh des."

Kirk: "Aha."

Mr. Spock implementiert einen Übersetzungsalgorithmus
und bald kann die Mannschaft den Außerirdischen verstehen:

Resl: "Griaß God!

I bin de Resl.

I kim vo Bayern."

Captain Kirk:	"Griaß God!"
?:	"-"
Kirk:	"I bin da Captain Kirk.
	I kim vo da Föderation.
	Wer bist'n du?"
?:	"-"
Kirk:	"Hallo! Wer bist'n nåchad du?"
?:	"%&?"§%(&!"
Kirk:	"Tschuldigung, aber i versteh di ned!"
?:	"40987593710"
Kirk:	"Na, i versteh di ned!
	Uhura, verstehst du des?"
Uhura:	"Na."
Spock:	"Captain, I versteh des."
Kirk:	"Aha."